The government says the online safety framework infringed on free speech. But some of the world’s biggest tech companies have said they aren’t opposed to some form of regulation.