David Beckham says he felt prepared for the nation’s wrath because of how he says he was treated by his father. It’s a familiar story in sport, but evidence shows controlling behaviour doesn’t work.