Some global issues have prompted partnerships between seemingly strange bedfellows at opposite ends of the political spectrum. The ‘horseshoe theory’ tries to make sense of this, but what’s it about?