New EU rules require social media platforms to take down flagged posts within 24 hours – and modelling shows that’s fast enough to have a dramatic effect on the spread of harmful content.