Peter Dutton has been open since the election about nuclear energy being on the Coalition’s agenda - but that has allowed the government, especially Climate Change Minister Chris Bowen, to attack the idea