More than 90% of the world’s pink diamonds came from a single mine that closed in 2020. Geologists are only now beginning to understand the forces that create the rare, highly prized gems.