While Western Australia’s secession movement foundered, it sparked a series of debates around London’s obligations to overseas Britons, Britannic identity, and the future of imperial relations.